Moudrost bude jen tehdy moudrostí, poslouží-li všem. To se snaží vysvětlit stará kořenářka bohatému králi. Jako prýští živá a mrtvá voda ze zázračných pramenů, dává příroda náruč všemožných léků tomu, kdo ji naslouchá. Ale některé neduhy vyléčit nelze. Stejně tak je některým lidem obtížné vštípit moudrost. Král kvůli svému bohatství nemůže spát. Přesto však není ani nejbohatší, ani nejmocnější: nerozumí řeči zvířat. Kořenářka mu věnuje rybu, které vypadá jako had. Kdo jen sousto ochutná, porozumí, co si štěbetají vrabci na střeše. Kousek zázračné ryby však i přes přísný zákaz sní králův mladý sluha Jiřík. Je za to potrestán a musí králi ze světa přivést nevěstu – krásnou Zlatovlásku.
Účinkují: Světla Amortová, Martin Růžek, Jiří Plachý, Miroslava Hozová, Jiří Mikota, Daniela Šrajerová, Václav Kaňkovský a Věra Laňková, Napsala: Drahomíra Měsková, Hudba: Jaroslav Krček, Režie: Karel Weinlich, Natočeno: 1975